Olympus 冷光源气压不足？

admin

来源：中国医疗器械信息

内镜术（Endoscopy）是指通过一些器械，对内腔进行窥视，从而进行诊断与治疗。100多年来内镜的发展及其迅速，简单地可分为：硬式内镜、半可曲式内镜、纤维内镜、电子内镜几个阶段。

我院主要使用电子内镜，其主要原理是用电荷耦合器件（CCD）代替纤维镜的导象束，将光信号转变为电信号并用监视器进行观察。电子内镜主要由：光源、图像处理器、诊断治疗器械等组成。

这里我们主要围绕日本Olympus公司生产的CLV-U40型冷光源进行介绍。

CLV-U40内镜冷光源（如上图）装置的主要构造：

（1）灯泡：疝气灯色温高、功率大。

（2）散热装置：疝气灯本身可滤去照明光线内产生热量的红外线，同时旁边的冷切风扇，可驱散滤出的红外线产生的热量。

（3）送气装置：冷光源装置中的电磁泵向内镜输送一定的压力的空气，空气的流量由冷光源装置面板上“Air”开关（有高、中、低3档）控制。

（4）内镜摄影自动控制系统根据物镜和被摄物的距离、反光量大小、自动调节内镜摄影的曝光量，以保证取得满意的摄影效果。

故障现象

奥林巴斯内窥镜系统在使用过程中，其CLV-U40型冷光源出现气压不足现象，将导致内窥镜无法将胃体、肠腔充盈，影响临床诊断工作。

奥林巴斯电子内窥镜系统冷光源供气系统是由一气泵工作后，通过供气管道输送到机器前端，当内窥镜导光杆插入后启动供气开关，由内窥镜先端插入病人体内进入检查部位。

气泵正常供气有高0.05MPa/中0.009Mpa/低0.0075Mpa3档，当输出气压低于正常值时将导致供气不足。

故障分析与处理

打开冷光源机壳，发现冷光源供气为一个15V/12W电磁气泵，工作是由供电电源盒提供15V电压给线圈，启动电磁阀在密闭空间内上下运动产生输出气压。

电子设备长期工作，进入气泵内部的进气孔会被灰尘堵塞，导致进气量不足，使输出气压变低，清洗后改善了进气量，但输出气压仍然不理想。

检查后发现电磁阀下端连带一弹簧使电磁阀上下运动输出气压，该弹簧因长期工作后弹性变差，导致电磁阀运动力量变弱，行程变短。

因电磁气泵为专用配件，配件在市场上无法购买，向厂家购买又会产生较高费用。因此采用如下方法修复上述故障：从机电配件市场上购得规格一致的弹簧，将原弹簧更换掉，调整弹簧使弹簧与电磁阀水平一致，安装时注意气泵的密闭及上盖方向。

所有配件安装完成后，接通冷光源工作电源，交临床医生使用，气泵供气正常，当设置置于“HIGH”、“MED”状态下胃体、肠腔均能迅速充盈，故障排除。

参考文献

[1] 官丽梅,周洪军,于江.医用冷光源原理与结构简介[J].医疗卫生装备,2004,（06）.

[2] 许国铭,李兆申.消化内镜[M]上海:上海科技教育出版社,2000,（08）.

[3] 孟繁华.医用冷光源的维修体会[J].医疗卫生装备,2004,（12）.